In questa nuova avventura Sherlock Holmes, sfuggito incredibilmente all’agguato di Moriarty, torna a Londra deciso a sferrare l’assalto finale a quel che resta della sua banda. Abilmente travestito da anziano libraio ambulante, il detective segue il Dr Watson sulla strada di casa e, dopo averlo avvicinato, gli svela la propria identità: il buon dottore, ormai rassegnato alla morte dell’amico, per poco non viene colto da malore.
In compagnia del fedele collaboratore, il grande detective riuscirà a risolvere il mistero dell’omicidio dell’onorevole Ronald Adair e, soprattutto, ad assicurare alla giustizia di Sua Maestà il Colonnello Sebastian Moran, primo collaboratore del perfido Moriarty.