Mentre vengono rivelati i sinistri piani di Hive per l'umanità, Coulson e un team d'assalto cercano di fermarlo. Lincoln si inietta una pericolosa antitossina.