Mentre Julie cerca di tenere Mary al sicuro, Bob Lee prende di mira Brooks. Nadine e Isaac escogitano un piano che coinvolge una recluta Atlas.