Cercando d'impedire a se stesso d'innamorarsi di Elisa nel 1991 ai tempi dell'università, Eduard finisce in una situazione che potrebbe bloccarlo nell'universo sbagliato.