Dopo una serie di disavventure, Homer è costretto a scontare delle ore di servizio sociale e fa la conoscenza della vecchia signora Myrna Bellamy. Trovando la vecchietta assai simpatica, Homer si offre di aiutarla nelle faccende domestiche ed in breve si ritrova a fare il cameriere nella villa della donna insieme a Marge. Ma durante un ricevimento la vecchia signora viene trovata morta.