Dopo che Even ha un episodio maniacale, Isak fa alcune ricerche sul disturbo bipolare. Isak fatica a mettersi in contatto con Even. Magnus offre dei buoni consigli. Isak va in chiesa con i suoi genitori.