Hanamichi e il suo gruppetto, nel correre verso la stazione per raggiungere la partita contro il liceo Takahata, si imbattono in Mitsui; gli amici di Sakuragi, assieme a Tetsuo, si offrono di risolvere loro la situazione in modo da permettere ad Hanamichi e a Mitsui di andare alla partita. Lo Shohoku vince agevolmente nonostante l'ennesima espulsione di Sakuragi, che stavolta però ha motivo di incolpare Akagi per i suoi strampalati consigli.