Diana subisce letteralmente il lavaggio del cervello in una nuova dimensione dove tutti gli artisti vengono rinchiusi in manicomio e le loro menti riprogrammate attraverso un trattamento medico.