Lex tenta di sapere l'identità del "viaggiatore" dal padre, ma l'uomo si rifiuta; dopo avergli preso il medaglione, Lex spinge Lionel giù dalla finestra della LuthorCorp, scoprendo poi che la chiave è sparita. Clark trova, nella cassaforte di Lionel, un cristallo contenente una lettera a lui indirizzata in cui lo informa dei due medaglioni. Chloe trova la chiave nel suo cassetto ma Lex la prende e la licenzia. Jimmy e Lois trovano la foto che ritrae l'omicidio di Lionel, ma l'assistente di Lex, Gina, li rapisce e va a recuperare lo scatto, su cui stanno lavorando Chloe e Clark alla Fondazione Isis. Chloe scopre che Lex ha ucciso suo padre ma Gina distrugge la foto. Clark salva Jimmy e Lois mentre Gina, scoperto il segreto di Clark, viene uccisa. Clark decide di fermare Lex e recuperare le chiavi, partecipando poi al funerale di Lionel.
Nell'affascinante mondo delle serie TV, "Roswell" emerge come un gioiello che mescola sapientemente dramma, mistero e fantascienza. Ambientata nella suggestiva cittadina di Roswell, New Mexico, questa serie ci catapulta in un universo dove l'amore si intreccia con segreti celati sotto la superficie terrestre. Con tre stagioni avvincenti e un totale di 61 episodi, "Roswell" è una serie che promette di tenervi incollati allo schermo.
La storia prende il via con Liz Parker (interpretata da Shiri Appleby), una giovane cameriera che viene accidentalmente ferita durante una lite nel locale del padre. Proprio quando tutto sembra perduto, Max Evans (Jason Behr), uno studente della Roswell High con poteri straordinari, riesce a salvarla toccando la ferita. Questo evento svela a Liz l'incredibile verità su Max e i suoi amici Isabel (Katherine Heigl) e Michael (Brendan Fehr): sono discendenti degli alieni precipitati a Roswell nel lontano 1947.
A differenza di altre serie come "X-Files", "Roswell" pone maggiore enfasi sugli aspetti romantici piuttosto che esclusivamente sulla fantascienza. La chimica tra i personaggi è palpabile ed è proprio questa dinamica ad aggiungere profondità alla trama. Il rapporto tra Max e Liz evolve in maniera affascinante mentre affrontano insieme le sfide poste dall'intervento dell'FBI e dai sospetti dello sceriffo Jim Valenti (William Sadler).