Una gita alla sua città natale di Jaca riporta Georgina indietro nel tempo. A Madrid, Gio organizza una sorpresa per un gruppo di bambini di una casa famiglia.