E' Halloween, l'unica notte nella quale gli Anelli possono scorrazzare senza essere individuati. All'improvviso riappare una malvagia creatura e lo scontro fra quest'ultima e O'Malley diventa un fatto personale: forse si tratta del responsabile della morte della collega di Nick. Il misterioso Senza Nome sta riportando in vita i corpi dei più noti criminali allo scopo di prendere il controllo su tutti gli Anelli.