Michael e al lavoro,contro il tempo,per negoziare la fine dello sciopero dei rifiuti,con il sindaco dei netturbini.Dovrà lasciare a Stuart l'incarico di dirigere l'ufficio,con grande disappunto di tutti.Inoltre si lamenta,che sebbene si sia trasferito nel nuovo appartamento,a causa della vita frenetica,non vede mai Ashley.