Tutti cercano di capire cosa regalare a Mike per il suo trentesimo compleanno, mentre lui si prepara a incontrare una vecchia fidanzata del liceo in cima all'Empire State Building. Intanto il sindaco chiede a Carter di scoprire se suo nipote Stephen è gay.