Randall deve consegnare un libro in tempi stretti, ma Mike è insolitamente chiuso dopo una visita medica che fa temere un tumore. Nel frattempo alcuni membri dello staff cercano di ottenere nuove sedie da un altezzoso addetto alle forniture.