Mike è felice quando un vecchio amico che presta servizio in Marina arriva in città, finché scopre che l'uomo ha avuto una relazione con Carter.