Randall, Carter e Charlie trascorrono del tempo lavorando in un fast food. Stuart cerca di impressionare Angie fingendo di essere un esperto di motociclette. Paul insegna a Caitlin le difficoltà della castità.