The Battle of Gamilon

La pioggia ha ormai disintegrato il ponte n. 3, Gamilon cerca di costringere l'Argo a scendere sul mare. Nova suggerisce a Wildstar di chiedere aiuto al capitano Avatar, che consiglia di localizzare i vulcani sotterranei e distruggerli col cannone ad onde moventi. L'Argo non deve però restare immersa più di dieci minuti per non essere distrutta. IQ-9 individua il vulcano più grande, che comunica con gli altri; l'Argo lo distrugge col cannone e con esso il pianeta Gamilon. Tra lo stupore dei suoi uomini, Desslok ride ma, quando vede che l'Argo è salva, ordina di usare tutti i missili. Invano Krypt gli propone di lasciar perdere. L'Argo spara direttamente al cuore del comando e la volta del pianeta crolla. Finalmente nulla impedisce più ai Guerrieri delle Stelle di raggiungere Iscandar. Quando vede la meta, il capitano Avatar si congratula col suo equipaggio e lo ringrazia. Mancano 161 giorni.

Prossimo episodio

S01E25 - Iscandar