Il Diviner offre un accordo a Dal e ai suoi: la Protostar in cambio della liberazione dei minatori su Tars Lamora. Se la ciurma non accetterà, gli schiavi nelle miniere ne pagheranno le conseguenze.