Durante una missione di routine su una colonia, la U.S.S. Enterprise viene attaccata da una sconosciuta forza ostile.