The Axe Forgets

Syril Karn è depresso da sua madre che gli chiede se ha pensato al suo futuro da quando ha perso il lavoro. Vuole chiamare lo zio Harlo per inserire il figlio nel mondo del lavoro...

Cassian Andor si sveglia nel suo accampamento, ma va nel panico quando non vede il suo equipaggiamento. Uno dei suoi compagni di missione, Skeen, lo sta ispezionando. I due uomini si scambiano la loro vita. Andor inventa la vita di Clem, il suo alter ego. Skeen gli presenta i membri della squadra e i loro punti di forza.

A casa di mamma Mothma, la figlia la mette in difficoltà. La ragazza rimprovera alla madre di far diventare tutto un problema per lei.

Andor incontra Nemik, un giovane molto motivato. Vel e Taramyn definiscono gli ultimi dettagli della missione di rapina. Addestrano gli uomini a fingersi soldati e vengono sorpresi da un caccia TIE. La tensione cresce, ma cresce anche la paura per l'esito della missione.

Su Ferrix, il capitano Vanis Tigo assume il comando della missione di ricerca.

Dedra Meero inizia a fare collegamenti tra tutti gli atti di resistenza che hanno avuto luogo.

Prossimo episodio

S01E06 - The Eye