La fiducia non è necessariamente alta tra la squadra di rapinatori. Nemik si confida con Cassian Andor sul suo nervosismo.
La Guardia Imperiale si prepara per l'installazione su Aldhani e si fa beffe delle usanze degli abitanti del luogo che celebrano l'annuale Occhio cosmico.
Mentre lo stress apre le discussioni, apprendiamo che Taramyn era uno Stormtrooper...
Le meteore iniziano a squarciare il cielo. Andor e gli altri scortano i Dhanis.
Jayhold, un ex imperiale, si prepara con la moglie e il figlio. Lei vuole lasciare il pianeta e anche suo figlio. Jayhold vuole assolutamente partecipare alla cerimonia per compiacere il colonnello Petigar.
La missione procede faticosamente, il Vel sembra bloccato, nulla è fluido, lo stress aumenta ancora perché le comunicazioni radio vengono strapazzate.
Cassian, Taramyn, Vel, Cinta, Arvel e Karis si infiltrano nella base con Jayhord e la sua famiglia in ostaggio. Cassian entra nella nave che li porterà via, ma i suoi sforzi sono vanificati da un soldato imperiale, che viene ucciso da Nemik.
La nave riesce a decollare ma il carico ferisce Nemik. I caccia TIE inseguono i fuggitivi. La corsa è resa difficile dalla pioggia di meteoriti.