Fuggito da una realtà alternativa in cui i Goa'uld avevano distrutto la Terra, Daniel Jackson avvisa i compagni che è solo una questione di tempo prima che attacchino anche nella loro realtà.
Ma il Programma Stargate deve affrontare un pericolo più immediato proveniente dal Senatore Kinsey, il Segretario agli Stanziamenti responsabile del finanziamento multimiliardario del S.G.C.
Kinsey vede il progetto come un enorme spreco di risorse economiche senza un vero e proprio obiettivo, e minaccia di tagliare i finanziamenti, chiudendo di fatto l'iride dello Stargate per sempre.
Ripercorrendo le precedenti missioni con il Generale Hammond, O'Neill e il resto della SG-1, Kinsey liquida il pericolo rappresentato dai Goa'uld ritenendolo una montatura dei militari, nonostante la testimonianza di Teal'c.
Nemmeno l'accorato appello di Jackson a difendersi di fronte a quello che lui ha visto nella realtà alternativa riesce a smuovere il Senatore, sempre più determinato a seppellire lo Stargate chiudendo definitivamente il programma...
(Fonte hypersg1.org)