One False Step

Durante una missione di ricognizione di routine, l'UAV si schianta contro una pianta simile a un cactus su un pianeta abitato da strani esseri.
Mandati a recupaerare l'UAV, la SG-1 scopre che gli abitanti del pianeta sono alquanto amichevoli, gentili e più semplici degli umani.
Poco dopo l'arrivo della squadra, però, gli alieni iniziano ad ammalarsi e in poco tempo la malattia contagia tutta la popolazione del villaggio.
Carter ritorna al Comando con un alieno malato nel tentativo di trovare una cura.
O'Neill e Daniel invece cominciano a comportarsi in modo strano e ad avere dei mal di testa che però scompaiono una volta tornati alla base.
Mentre il numero degli alieni colpiti dalla malattia cresce, sembra che la SG-1 sia l'involontaria portatrice del virus che minaccia l'intera popolazione aliena.

(Fonte hypersg1.org)

Prossimo episodio

S02E20 - Show and Tell