L'Enterprise e il suo equipaggio sono incaricati di investigare gli strani eventi accaduti sulla U.S.S. Tsiolkovsky. Durante la missione l'equipaggio sarà infettato da un misterioso agente contaminante.