L'equipaggio si trova di fronte a un dilemma morale quando uno scienziato morente inganna la morte trasferendo la sua personalità nel corpo androide di Data e pretende che la sua assistente faccia lo stesso.