Dopo che i rinforzi sono stati chiamati per pulire la disastrosa stanza di Maho, l'appuntamento ad Akihabara tra lei e Okabe si conclude con una confessione sorprendente da parte di Maho.