Una scrittrice ed ex agente di polizia riapre un caso di omicidio vecchio di vent’anni e chiede a Jesse di proteggerla. Le sue indagini attirano l’attenzione degli assassini, determinati a impedire che la verità venga resa pubblica.