New Space-Time War! The Ultimate Fierce Battle Begins!

Una figura misteriosa si affaccia sulla versione del nuovo universo di West City. Nelle vicinanze, Goku è stato attaccato da Freezer e Meta Cooler. Nel processo, viene contattato da Xeno Trunks, che è al Time Nest con Xeno Pan, Xeno Gohan, Xeno Goten e il Supremo Kai of Time. Xeno Trunks informa Goku che ciò che Fu ha effettivamente creato è semplicemente una copia del Settimo Universo; è interessante notare che qualsiasi danno inflitto agli edifici nella Città dell'Ovest alternativa viene trasferito anche alla Città dell'Ovest reale.

Prossimo episodio

S04E02 - The Warrior in Black Appears! A New Adventure Starts!