Uscita originale 7 novembre 2012
Episodio precedente S08E05 - Blood Brother
Numero S08E06
Regista Tim Andrew
Sceneggiatore Adam Glass
Paese Stati Uniti
Lingua originale Inglese
Genere Dramma, Fantastico, Horror, Mistery, Thriller
Collegamenti esterni La paginaTVDB
Pagina IMDB
Pagina TheMovieDB
Ultimo aggiornamento 29 décembre 2025 - 14:13
su 11 database

Video : Southern Comfort

26K membri

Dean e Sam discutono su Benny, mentre seguono un nuovo caso, finché non incontrano Garth che sta seguendo la stessa strana vicenda. Garth dice ai fratelli di essere diventato il “nuovo Bobby”, perché loro non c’erano e qualcuno doveva pur farlo. Decidono di seguire il caso insieme. Sam ricorda della sua prima volta con Amelia. Amelia gli confessò di aver perso suo marito, Don, in Afghanistan, otto mesi prima di conoscerlo. Non si era più lasciata andare con qualcuno da allora. Dean viene posseduto dallo spirito vendicativo cui danno la caccia, che alimenta i rancori delle vittime. Dean minaccia Sam, accusandolo di non averlo cercato quando era in purgatorio, come invece avrebbe dovuto fare. Sam non ha commesso errori, ma scelte, secondo Dean, che al contrario suo, avrà mentito, ma mai l’ha tradito e mai lo ha abbandonato e lasciato a morire, per una ragazza. Anche Castiel lo ha abbandonato, l’unico a non averlo fatto è stato Benny, e per Dean, nell’ultimo anno, è stato più fratello di quanto non lo sia mai stato Sam. Garth, infine, riesce a fargli cadere di mano la moneta dove risiedeva lo spirito vendicativo. Sam ripensa ad un’altra conversazione con Amelia, dove le confessa che quando suo fratello è morto, a lui è sembrato come se il mondo fosse imploso, ed è scappato via, proprio come lei dal dolore di suo marito. Sam rimprovera Dean per tutte le cose che gli ha detto, anche se era sotto l’influenza dello spirito vendicativo, evidentemente le pensava. Sam precisa che non l’ha lasciato per una ragazza, ma per Amelia Richardson, e che non ha mentito con lui su cosa avesse fatto l’anno precedente, invece Dean non gli ha parlato di Benny. Precisa, inoltre, che forse, un giorno sarà lui il cacciatore che ucciderà il suo amico vampiro.

Guarda