L'armonia tra i sopravvissuti viene alterata quando al loro gruppo si aggrega un leader spirituale e i suoi seguaci. Al cerca di sedurre una di loro e Anya è preoccupata che sarà presto costretta a rivelare il suo segreto.