Due studenti di college, tragicamente plagiati e istigati da un loro professore, cominciano a piazzare bombe a Los Angeles. Uno di loro, Adam, si fa saltare in aria. L'altro, Kevin, ha intenzione di far esplodere un'aula piena di ragazzi. Hondo e i suoi fanno di tutto per catturarlo ed evitare un vero massacro. Nel frattempo, Hondo, preoccupato per Buck, l'ex leader della squadra, decide di incontrarlo, temendo che si stia isolando in seguito al licenziamento.