Un appostamento per cogliere in flagrante un marito infedele si trasforma in un caso di omicidio. L'uomo, un produttore di Hollywood, si dichiara però innocente e nonostante ogni evidenza Sam è propensa a credergli. Quando emerge che la vittima aveva una seconda identità, anche Eddie inizia a nutrire qualche dubbio e decide quindi di accettare il caso, questa volta per conto del sospettato.