Una notizia improvvisa arriva ad agitare gli animi di tutti i membri della squadra di Christina Hart: il Governo messicano ha scoperto che Mejia e' tenuto prigioniero dall'ODNI e ne ha chiesto la riconsegna. Bryan sospetta che, dietro a questa manovra, ci sia il cartello di Mejia.