Il comandante mette in ballo l'FBI. Lisa è sconvolta davanti ai risultati del proprio operato e Five organizza una partita a scacchi usando l'aeroporto come scacchiera.