Shibazaki e gli agenti hanno prove incriminanti che riconducono alla polizia stessa. Shibizaki deve mettere in salvo i passeggeri di un aeroplano imbottito di esplosivo.