Nicola filma alcuni comportamenti di Joe e questo fa emergere i sentimenti più profondi di Paul sull'autismo del figlio. Eddie affronta un momento decisivo con Holly e Maurice prepara una proposta importante.