La squadra è sulle tracce di un presunto Kamikaze afgano entrato clandestinamente negli Stati Uniti. Quando gli agenti lo rintracciano si trovano coinvolti in una situazione drammatica, dal momento che l'uomo è imbottito di esplosivo.