Mentre Heath si trova in Messico per far visita al generale Ruiz, il generale sfugge all'arresto rifugiandosi al ranch dei Barkley.