Mentre Cesare prepara il suo assedio contro Forlì, Micheletto ritorna inaspettatamente con importanti notizie. Intanto, Caterina Sforza è sempre più determinata a non arrendersi.