Mentre lavora per la campagna di una nuova salsa piccantissima, Simon si sente male per l'abuso della salsa stessa. Deve correre in ospedale, lasciando a un nervosissimo Zach il compito di portare avanti le riprese dello spot.