Durante una sessione di strategia d'emergenza, Grace soppesa scelte impensabili, mentre Kate lancia i dadi su una scommessa che potrebbe alterare il corso della storia.