Louisa incontra per la prima volta Dimitra, la moglie di Spiros, e la invita a una gita di famiglia per andare a trovare Larry. Il viaggio si trasforma però in un disastro quando gli animali divorano il picnic e si scopre che Larry è partito per Parigi. Nel frattempo Margo prova a portare un po' di spirito continentale nella casa inglese di Prue e Geoffrey.