Quando Adam, dopo l'estate, si ripresenta al liceo completamente cambiato, viene accolto nella comitiva dei ragazzi popolari.