Mentre Shaun cerca Lea e Park cerca di ricreare un legame con suo figlio, la squadra esamina una giovane donna con sintomi misteriosi e una guida naturalistica colpita da un'infezione.