Quando il presidente della Repubblica Unita si rifiuta di aiutarla, Korra decide di prendere in mano la situazione.