Dopo aver capito che il suo matrimonio è una finzione, Nella pensa di tornare ad Assendelft, ma Marin e i domestici la convincono a restare perché la sua partenza metterebbe in pericolo la famiglia e potrebbe far emergere il segreto di Johannes.