Sapphire Pictures è ribattezzata Diamond Visual, un nome più esclusivo. Una timida donna di nome Miyuki si presenta per un provino e mette in ombra Kaoru.