Tourmenté par ce qu'il sait maintenant sur Kaya, Dan est confronté à une décision impossible. Emily commence à préparer l'arrivée du bébé. Dan peut-il protéger son épouse de la vérité?