Schmidt viene invitato per errore a un appuntamento con Jess e Nick. Winston promette di procurare loro un tavolo in un prestigioso ristorante, ma qualcosa va storto.