Nick ordina a tutti di fare gli indifferenti e non dare importanza al trasloco di Reagan. Intanto, i gusti musicali di Schmidt sono messi in dubbio.